Sena mål vände matchen när svenska P18-landslaget - med Hampus Finndell som kapten - besegrades av Ungern med 3-1 under tisdagskvällen.