Julkalendern åker till Hjorthagen och besöker träningen i tältet. Pelle får en pratstund med derbyhjälten Lova Lundin och sportchefen Jean Balawo.